Johan har kommet hjem fra København, og har med seg en gledelig nyhet til Elise på sykehuset.
Hun kommer seg sakte, men sikkert - og får en varm velkomst av familie og venner når hun endelig kan reise hjem. Hun oppdager at Hugo vantrives på Krybba, og Hilda tilbyr seg å passe ham i verksmesterboligen. En dag Elise skal hente Hugo, møter hun Johan der ...