Martha lider kvaler. Hvis Annar virkelig er faren hennes, må hun glemme Carl Peder. Vil hun noensinne klare å tilgi moren utroskapen?
Vesle forsøker også å glemme kvinnen han elsker, men lengselen trekker ham stadig nærmere avgrunnen.
Sunniva tvinges til å røpe hemmeligheten om Linge, og avsløringen får kraftige ringvirkninger.
