Oddrun, som ble med Charlotte til Røros fra sykehuset i Kristiania, har forelsket hodestups seg i smedlærlingen Lars. Det samme har Oline gjort. I sin fortvilelse søker Oddrun seg til Anna.
– Jeg vil ikke være … hos Charlotte mer. Kan jeg få … bo her hos deg, Anna?
Anna ble aldeles overrumplet. Hva i all verden hadde skjedd nå da?
– Har dere kranglet, du og Charlotte? måtte hun spørre.
Oddrun ble svart i blikket, samtidig som tårene fortsatte å renne.
