Vedvarande svake lag er ein roman om indre og ytre ustabilitet.
Emil er på vårskitur i fjellet. Vêrforholda gjennom sesongen har gjort fjellsidene ustabile. Laga i snøen under han er svake. Emil har også vedvarande ustabile lag i seg sjølv. Dei to tilstandane er ikkje ein heldig kombinasjon.
«Vedvarande svake lag» er brukt om ein tilstand i snø som kan medføre flakskred. Svake lag blir danna i kaldt vêr og kan vedvare heile vinteren
