Thorleif Dahls Kulturbibliotek

Thorleif Dahls Kulturbibliotek er en stiftelse som ble opprettet av filologen Thorleif Dahl i 1956. Hans visjon for Kulturbiblioteket var å formidle viktig kulturarv til det norske folk, med særlig vekt på klassisk og norrøn litteratur. Hans mål var å ta vare på det norske skriftspråk og gjøre viktige historiske og filosofiske tekster tilgjengelig på norsk. Det har resultert i en rekke betydningsfulle utgivelser av sentrale kultur-og idéhistoriske verk i norsk språkdrakt.

I 2022 inngikk Cappelen Damm en samarbeidsavtale med stiftelsen Thorleif Dahls Kulturbibliotek. Sammen skal de ivareta bibliotekets opprinnelige idé ved å bringe litteratur, ideer og filosofi utenfra inn i den norske kulturen, både gjennom oversettelser og ved å satse på kunnskapsformidlende arrangementer.