Hillbillyens klagesang er en sterk og sviende skildring av J.D. Vance sin egen klassereise, men også en treffende beskrivelse av diskrimineringen, samt de strukturelle og kulturelle barrierene som møter mange av dagens fattige. Det en rapport fra USA, men også en generell refleksjon over det som venter ethvert samfunn, dersom vi ikke tar på alvor konsekvensene av økte forskjeller i befolkningen.
Hillbillyens klagesang
En biografi om en familie og en kultur i krise
J.D. Vance,
Inger Sverreson Holmes (Oversetter)
J.D. Vance vokste opp i et fattig arbeiderklassemiljø i Middletown Ohio preget av nasjonalisme, alkoholisme og høy arbeidsledighet. Her forteller han sin historie om hvordan sosial og regional degenerering oppleves når du er født med dette loddet i et tau rundt halsen.
Dramatisk, rørende og reflektert.
Marius Wulfsberg, Dagbladet
Marius Wulfsberg, Dagbladet
Omtale
Forfatter(e)
Anmeldelser
SANGEN OM TRUMPS AMERIKA
"«Hillbilly Elegy» er dramatisk, rørende og reflektert. Forfatterens familiehistorie består av røffe hillbillyanekdoter ispedd sobre sosiologiske betraktninger. I likhet med Thomas Seltzers NRK-dokumentar.
«I Hillary og Donalds bakgård», gir Vance et enestående innblikk i de delene av USA som stemte fram Trump."
"en memoar om en amerikansk klassereise. For en norsk leser kan kanskje Vances sterke kritikk av kulturen til andre fattige mennesker han vokste opp med, være sterk og uvant kost. Noe av kulturkritikken ligner på den man finner hos økonomen Thomas Sowell, som har argumentert at amerikanske svartes lave levestandard i stor grad skyldes at de har tatt til seg den fatalistiske og ansvarsfraskrivende « hillbilly»-kulturen."
Bjørn Gabrielsen, Dagens næringsliv