Ufred

Cappelen Damm | Postadresse: Postboks 1900 Sentrum, 0055 Oslo | Besøksadresse: Stortingsgata 28, 0161 Oslo

Med sitt unike blikk og evne til å få den jevne russer i tale byr Norges ledende sakprosaforfatter, Åsne Seierstad, på et dypdykk i et land mange mener noe om, men få kjenner under overflaten.

En januarnatt i 2023 tar en russisk soldat seg over Pasvikelva i Finnmark. Han er avhopper fra den beryktede Wagner-styrken som kriger i Ukraina, og søker norsk asyl. Den unge mannens dramatiske livshistorie åpner Åsne Seierstads beretning om Russland.

Samtidig som vestlige medier kaller hjem korrespondenter og Russland isolerer seg fra Europa, legger Seierstad ut på lange reiser i det enorme landet. Hun tar leseren med til landsbygda i Sibir, hvor Putin rekrutterer nye soldater, og til storbyene, der folk gjør det de kan for at krigen ikke skal påvirke hverdagen. Hun møter de regimetro, de likegyldige og de som kjemper imot. Underveis flytter hun inn hos Wagner-soldatens tante, bevitner et mislykket mytteri og blir kjent med Russlands forfulgte og trakasserte – de «utenlandske agentene».

Med sitt unike blikk og evne til å få den jevne russer i tale byr Norges ledende sakprosaforfatter, Åsne Seierstad, på et dypdykk i et land mange mener noe om, men få kjenner under overflaten.

Åsne Seierstad

Åsne Seierstad (f. 1970) er en av Norges mest leste og kritikerroste sakprosaforfattere. Hun debuterte med boken Med ryggen mot verden: Portretter fra Serbia(2000) og fikk et verdensomspennende gjennombrudd medBokhandleren i Kabul(2002). Boken lå i over ett år på bestselgerlistene til New York Times i USA og Sunday Times i Storbritannia. De krenkede – historier fra Tsjetsjenia om Putins første store krig, kom ut i 2007. En av oss (2013) om 22. juli-terroren ble møtt med overstrømmende kritikker i inn- og utland.

Seierstad mottok Brageprisen for To søstre (2016), som solgte i 200.000 eksemplarer bare i Norge. Også for Afghanerne (2022) ble hun nominert til Brageprisen i klassen for beste sakprosabok. Seierstad har blitt tildelt Den store journalistprisen, Bokhandlerprisen og The Leipzig Book Award for European Understanding.

«Seierstad har nok en gang fortalt oss at hun er en uredd, dyktig og grundig journalist-forfatter som makter å åpne grenser og dører og for tanker som ingen andre er i stand til.»

«Åsne Seierstad er tilbake med et glimrende dobbeltportrett: Av en dypt skadd kriger og av det Russland han kommer fra. [...] Dette er en verdifull bok fordi den gir en usentimental nærkontakt med menneskene som må leve i en dysfunksjonell og autoritær stat. Den er god fordi de skildrer alle likt og åpent, enten de er ofre eller medløpere, opposisjonelle eller regimetro, Som under de fleste autoritære regimer er de fleste litt av alt.[...] Men at Seierstad har fått til denne boka er en reportasjebragd. At den er blitt så god som den er en skrivebragd.»

«medrivende, lærerikt og dypt rystende – og en av de beste reportasjebøkene jeg har lest på norsk noensinne.»

«Seierstads bok er en journalistisk bragd, der både ambisjonsnivået og utførelsen oppleves som et privilegium for leseren: Da forfatteren til slutt er trygt hjemme, og historien er slutt, sitter jeg først og fremst igjen med takknemlighet over å ha fått være med på reisen.»

«Det er besnærende å trekkes med fra den ene til den andre, i takt med at Seierstad finner veier inn til, eller blir introdusert for, stadig nye mennesker i Sibir. Hun planlegger lange skiekspedisjoner på taigaen med den nye rektoren på barnehjemmet hvor Medvedev bodde, og drikker tett med tanten hans. I det hele tatt blir dette god lesning.[...]...et sterkt portrett av folket man sjelden skimter bak Vladimir Putins åsyn. »

«Åsne Seierstad viser nok en gang at hun er vår fremste dokumentarforfatter.[...] Som i sine tidligere bøker balanserer hun mellom menneskemøter og mer overordnede analyser. Resultatet er førsteklasses!»

«Det er en skikkelig god bok. Interessant og kunnskapsrik. Godt forklart. Friskt skrevet. Og deilig personlig, uten at det personlige står i veien for temaet. Kanskje Seierstads beste så langt, noe som sier sitt om forfatteren av andre gode bøker, som «To søstre», «En av oss» og «Bokhandleren i Kabul». ... Åsne Seierstad tegner et rimelig dystert portrett av Russland i dag, og av landets og folkets stadig snevrere framtidsutsikter. Likevel, eller nettopp derfor, er «Ufred» en svært god bok, skrevet med tydelig kjærlighetssorg over naboen hun en gang elsket, i ektefølt fortvilelse over hva som gikk galt med forholdet, og hvorfor.»

«... spennende beretning fra innsiden av et Russland i krig.[...] Dessuten er Seierstad en artig reisekamerat, og betraktningene om menneskene hun møter, er varme og morsomme. [...] «Ufred» er ikke bare en viktig og høyaktuell bok, den er også spennende, lærerik og velskrevet. Ja, den var rett og slett en svir å lese »

«... hun viser et utmerket journalistisk instinkt. For mens andre reportere reiser bort fra Russland, og vender landet ryggen, reiser Seierstad inn. Når Russland nå er definert som en fiende av Vesten, blir det enda viktigere å forstå hvordan russerne tenker.»

«... betre vegvisar enn Åsne Seierstad kan du knapt få.»

«Hun skriver mursteinstykke bøker om brutalitet og urettferdighet, fenomener det ikke akkurat er ugunstig å kjenne igjen og å kunne noe om, og disse kan leses av alle fordi de er skrevet som page-turnere. Kan man ønske mer, i en tid der FAKE betyr sant i stadig flere deler av verden?»

«Den beste soldaten er den ingen savner,heter det seg i den russiske hæren, og slike finnes det dessverre mange av i et land hvor sivilsamfunnet som er satt ut av spill. Som vi har blitt vant til med Seierstads reportasjebøker presenteres det ingen lettvinte løsninger. Det er lite optimisme å spore hos intervjuobjektene, allikevel blir man som leser oppløftet av å forstå litt mer.»