Tor Åge Bringsværd
Tor Åge Bringsværd (f.1939) vokste opp i Skien, men har store deler av sitt voksne liv bodd i Hølen, en liten, hemmelige landsby nord for Moss. Bringsværd er en av våre mest produktive og allsidige forfattere og dramatikere. Siden debuten i 1967 har han skrevet over 350 bøker. Han har høstet strålende kritikker og er tildelt en rekke prestisjefylte priser, som Kritikerprisen, Rivertonprisen, Aschehougprisen, Doblougprisen, Riksmålsprisen og Ibsenprisen. For ulike bøker i serien Gobi ble han nominert til Nordisk råds litteraturpris hele tre ganger. Bringsværd bøker er oversatt til mer enn 20 språk, og teaterstykkene hans er oppført i mange land. Flere litteraturvitere og andre fagfolk har befattet seg med Bringsværds mangfoldige forfatterskap gjennom artikler og i ulike bøker. Tross sin godt voksne alder, har han fortsatt en svært aktiv, nyskapende og populær penn.
Bringsværds forfatterskap omfatter bøker for både voksne og barn. Og hans utgivelser dekker nærmest alle sjangere: romaner, noveller, dramatikk, bildebøker, fabler, science fiction, essay, antologier, allmenn sakprosa og skolebøker. I mange år hadde han et fruktbart samarbeid med Jon Bing. Duoen Bing & Bringsværd ble et begrep. Sammen fant de opp sjangeren "fabelprosa", som dekket deres mange og populære utgivelser innenfor fantastisk litteratur. De redigerte også en rekke antologier. Da Jon Bing dessverre døde i 2014, uttalte Bringsværd at «Det var jo ikke bare han (Jon Bing) som døde, men (også) Bing & Bringsværd».
Romanen Den som har begge beina på jorda, står stille (1974) var Bringsværd store gjennombrudd. Boken foreligger nå i ny utgave med etterord av Thomas Hylland Eriksen (2019). Både denne romanen og senere bøker – med sin humor og lune anarkisme - har påvirket mange yngre forfattere. En rekke romaner, og nesten 50 år senere ga han ut Den himmelske makrell (2023), nok en underholdende, klok og fantasieggende science fiction-roman. Den kritikerroste og selvbiografiske Mens jeg har dere her (2019) skiller seg fra mye annet fra Bringsværds mangslungne hånd; en humoristisk. reflekterende dagbok om å eldes, skrevet i det forfatteren kaller "en sosialrealistisk, sludrende tone". Dette etter hvert så kjente sitatet "Det var aldri lett å hoppe etter Wirkola, men det er enda vanskeligere å dø etter Per Fugelli.", skriver seg fra omtalte bok, som Harald Aano i Stavanger Aftenblad beskriver slik:
"En gammel grinebiters vidunderlige livsglede (...) en av de morsomste og vakreste bøkene jeg har lest på lenge."
I de senere år har Bringsværd igjen også viet seg til eventyr, myter og folketro fra hele verden i bøkene VOV (2018), HYPP (2019), Hellige dyr (2020), Mikkel (2021), Gråbein (2022) og Med nebb og klør (2023), der hunden, hesten, reven, ulven og fuglene står i interessant fokus.
I en alder av 83 år debuterte han som ungdomsbokforfatter med den dystopiske romanen La oss velte hele byen (2024).
I tillegg til en lang rekke bildebøker, blant annet om vår gamle gudelære, flere andre frittstående barnebøker og Leseløver (lettlestbøker for barn), står Bringsværd bak blant annet de populære seriene om Tambar, Ruffen, Karsten og Petra - og den lille elefanten Kokos. Alle bøkene om Karsten og Petra og Kokos er illustrert av Anne Holt. Bringsværd har også gjendiktet og oversatt klassikere som A.A. Milnes bøker om Ole Brumm, Gunilla Bergströms bøker om Albert Åberg og Ulf Löfgrens Ludde-bøker til norsk.
Tor Åge Bringsværd skriver altså for alle aldre, og like gjerne for voksne som for barn. I medlemsbladet for Bokklubbens Barn skrev han i sin tid dette:
«Jeg skriver for barn fordi jeg liker å ha et publikum som er våkent og skarpt nok til å forstå og fornemme ting som ikke alltid lar seg forklare (...) jeg liker å ha et intelligent publikum som ikke nødvendigvis må ha alt inn med teskjeer, men som er lekent og fantasirikt nok til å henge med i svingene selv om bordet skulle løfte seg og fly ut gjennom vinduet. Barn er kloke nok til å akseptere at det finnes situasjoner der også dyr og blomster kan snakke, og forståelsesfulle nok til å innrømme også fisk og skalldyr et privatliv. Jeg skriver for barn fordi barn ikke ustanselig roper på en bruksanvisning. Det hender også at jeg skriver for et mer voksent publikum. Men det opplever jeg mest som et slit. For meg er det et spørsmål om å holde meg språklig våken. Og da vet jeg ingen bedre måte enn å holde kontakten med barn. Barn bruker nemlig ofte språket på en slik måte at det er som om vi hører ordene for første gang. Hvis vi tar oss tid til å lytte. Setninger – så duggfriske og uberørte av klisjéer – at det rent støkker i en. Det er mitt håp at hvis jeg holder kontakten med barna rundt meg, så kan jeg kanskje også holde kontakten med barnet i meg – det barn jeg en gang var, og som ennå finnes der inne, bak dobbelthaker og skjegg. Derfor ikke bare skriver jeg barnebøker. Jeg leser dem også! Helst billedbøker".
Kommandør av Den Kongelige Norske St. Olavs Orden
August 2024 ble Tor Åge Bringsværd utnevnt til Kommandør av Den Kongelige Norske St. Olavs Orden. Det var da fjerde gang en barne- og ungdomsbokforfatter mottok St. Olavs Orden. Han ble tildelt utmerkelsen under et arrangement i Vestby kulturkvartal, og Periskop skrev da:
Etter over 80 barnebøker – og over 350 bøker totalt – samt en rekke teaterstykker og hørespill har Tor Åge Bringsværd (84) satt sitt stempel på norsk barnelitteratur og dramatikk. For sitt framifrå forfattarskap ble han av Hans Majestet Kong Harald 21. august i år utnevnt til Kommandør av Den Kongelige Norske St. Olavs Orden, og onsdag denne uken ble han tildelt utmerkelsen under et arrangement i Vestby kulturkvartal. Det var en stolt og etter eget utsagn litt svimmel forfatter som mottok hedersbevisningen. Bringsværd er en aldrende, men aldri hvilende forfatter. Bare i år gir han ut fire bøker.
Seremonien inneholdt mange taler, fra tidligere redaktører, NBU, ordføreren i Vestby og selvsagt fra hoffet. De var alle samstemte når det gjaldt Bringsværds store betydning som samtidsforfatter gjennom flere tiår, og han ble kalt «folkekjær» og «mangfoldig» på nytt og på nytt.
Anders Heger fra Cappelen Damm oppsummerte det slik:
– Tor Åges livsverk er så stort og så mangfoldig at det sprenger grensene for en normal forfatterbane både i innhold og form. Det spenner over minst fem – og et utall ukjente – litterære sjangre. Det dekker hele spekteret: De eldste mytene han har formidlet er fra før skriften ble oppfunnet, og de dristigste framtidsvisjonene han har tegnet opp er tusenvis av år inn i framtiden.
– Det er så lett å se seg blind på ett av de mange sidesporene i dette livsverket at man mister blikket for hva han egentlig gjør, og har gjort hele tiden – i hver store roman, hver lille illustrerte barnebok, hvert radioskuespill, tegneserie eller teateroppsetning, hver fremmed religionshistorie han inviterer oss inn i, hver samling av utrolige beretninger og myter fra verden utenfor. Han holder – igjen og igjen – eventyret levende, og uten det er vi ingenting, avsluttet Heger.
Lenker
Titler i salg
Kategori
Format
Språk
Alder
Serier
Karsten og Petra - Karstens katt rømmer
Tor Åge BringsværdFnugg - et eventyr for voksne – med varulver, engler og fru Melbye
Tor Åge BringsværdKarsten og Petra - Duestien barnehage (med grafiske symboler, ASK)
Tor Åge BringsværdFnugg
et eventyr for voksne – med varulver, engler og fru MelbyeTor Åge BringsværdKarsten og Petra har juleselskap
Tor Åge BringsværdBarnas Beste: Våre beste julefortellinger
H.C. Andersen, Tor Åge Bringsværd, Gudny Ingebjørg Hagen, Janne Aasebø Johnsen, Astrid Lindgren og Karin Stjernholm RæderMin første leseløve - Jakten etter ild
Ulvegutten Tal - bok 2Tor Åge BringsværdMin første leseløve - Havgudens datter
Ulvegutten Tal 5Tor Åge BringsværdMin første leseløve - Fjellet som brenner
Ulvegutten Tal 6Tor Åge BringsværdMin første leseløve - Ulvegutten
Min første leseløve- Ulvegutten Tal - bok 1Tor Åge BringsværdMin første leseløve - Tigerstammen
Ulvegutten Tal 3Tor Åge BringsværdMin første leseløve - Tigerdronning
Ulvegutten Tal 7Tor Åge BringsværdMin første leseløve - Den glemte byen
Ulvegutten Tal 8Tor Åge BringsværdMin første leseløve - Det farlige havet
Ulvegutten Tal 4Tor Åge Bringsværd og Haakon LieMed nebb og klør
Fugler i myter, eventyr og folketro fra hele verdenTor Åge BringsværdAnmeldelser
«Kroppsleg er det ein sterkt redusert kar vi møter i denne boka. Men forteljaren, den gudbenåda ordkunstnaren – han er like treffsikker som han har vore gjennom mange tiår.»
Bjarne Tveiten, Fedrelandsvennen om Mens jeg har dere her[...]
Det er grenseløst og skamløst selvopptatt - og nettopp derfor så ærlig at det er gjenkjennelig, ekte og vidunderlig varmt, selv når han skildrer seg selv som en gammel grinebiter.
På sett og vis er dette et testamente, både litterært og personlig, en slags selvbiografi.
Det er også en kjærlighetserklæring. Til livet, til litteraturen, til ensomheten, til vennskap og til Else, hans 20 år yngre hustru.
Men først og fremst er det vakkert, klokt og fryktelig morsomt.»
Tarald Aano, Stavanger Aftenblad om Mens jeg har dere her«Dette er en vakker, liten bok. Springende, men full av nydelige formuleringer og observasjoner. Og den kan funke som en forrett til den vidunderlige Gobi-serien. Eller som en dessert.»
Tarald Aano, Stavanger Aftenblad om Når du minst venter det[...] et eventyrlig univers. Det humanistiske og forsonende budskapet i denne lettleste, noen ganger voldelig ubehagelige, noen ganger vemodig-livskloke beretningen, vil glede mange av forfatterens trofaste lesere. Man blir egget til å lese mer om den gamle verdens brutale omveltninger og å gruble over menneskets tilpasnings- og overlevelsesevne. Og man kan smile av plutselige formuleringer, lagt i munnen på middelaldermennesket, men med umiskjennelig bringsværdsk snert [...]
Janneken Øverland, Klassekampen om Når du minst venter det«Når du minst venter det føyer seg fint inn i rekka av fabulerande romanar med historisk bakteppe frå Tor Åge Bringsværds hand. (...) For ein stor og trufast lesarskare er det berre å nyte enda ein Bringsværd-roman».
Oddmund Hagen, Dag og Tid om Når du minst venter det"En enkel klaffebok for de minste om det morsomste de vet - nemlig bursdag! Handler også om vennskap og om å ta vare på hverandre"
Hege Pedersen, Foreldre & Barn om Kokos har bursdag"Det er få som slår Tor Åge Bringsværd i å bruke det fantastiske perspektivet til å si noe skarpt og treffende om vår egen samtid.(...) Bringsværd lar Taraks dannelsesreise vise oss farene ved den verden vi lever i nå. Det er samtidig en frydefull roman, rik på det meste, både farger, underganger og håp. Og i språket!"
Karen Frøsland Nystøyl, Vårt Land om Vår verden er dugg"Av dei eg har lese, skil denne seg ut som ei av dei beste. Språket flyt fritt og ledig. Det passar den avdempa roen, det stillferdige og ettertenksame som er det overordna inntrykket både handlinga og refleksjonane til personane gjer."
Bjarne Tveiten, Fædrelandsvennen om Ikke fordi den har et svar, men fordi den har en sang"Her har de latt åtte av dagens illustratører gå løs på de klassiske eventyrene med frie tøyler. En av dem er Øyvind Torseter, opprinnelig stangesokning, som har illustrert «Askeladden som kappåt med trollet». Han har skapt en helt ny og oppdatert fortolking, der både Askeladden og trollet er på plass. Og har vi sett et skumlere troll noen gang? Dette er så bra at en skulle ønske at Torseter også ville få muligheten til å illustrere flere eventyr. Inga Sætre, opprinnelig fra Brøttum, har illustrert «Askeladden som stjal sølvendene til trollet. Og til dette har hun valgt tegneserieformen, og bidrar med det også til å gå nye veger."
Geir Vestad, Hamar Arbeiderblad om Asbjørnsen og Moe og de gode hjelperne"Ny suksess (...) Gjennom Anne G. Holts karakteristiske illustrasjoner har «Kokos» den samme varmen og tryggheten som «Karsten og Petra»-bøkene. Dyretegningene har noe Disney-aktig ved seg, i beste forstand. Teksten er enkel, beregnet på de aller minste. Dette er i tillegg en «let og finn» bok, som gjorde stor lykke hos husets treåring."
Cathrine Krøger, Dagbladet om Kokos - Hvem kan blåse bort vondten?"Dette er en fabel formidlet i en uforlignelig prosa, i høyeste grad preget av forfatterens særpregede blanding av ellevill fantasi og skaperkraft, fylt av allusjoner til vår egen virkelighet og ikke minst til religioner og tros-forestillinger."
Svein Johs Ottesen, Aftenposten om Ikke fordi den har et svar, men fordi den har en sang"De har bokstavelig talt fått gode hjelpere, Asbjørnsen og Moe, når Cappelen Damm har satt åtte samtidskunstnere til en visuell nyfortolkning av noen av våre klassiske eventyrene. Det har en forbløffende frisk og revitaliserende virkning.(...) Det har blitt en helt annerledes og veldig tøff eventyrsamling."
Cathrine Krøger, Dagbladet om Asbjørnsen og Moe og de gode hjelperne“Med sider i tykk papp, og en historie med høy identifikasjonsfaktor, evner boka om elefanten Kokos å engasjere de minste.”
Elisabet Høye, Foreldre & Barn om Kokos - Hvem kan blåse bort vondten?"Åtte av våre fremste illustratører har fått frie tøyler, resultatet er utmerket – og ganske oppsiktsvekkende, om man kjenner etter i organet som forventer det klassiske (jeg vet ikke hvor det er, men det merkes innvendig når det blir aktivert)."
Ingvild Bræin, Barnebokkritikk.no om Asbjørnsen og Moe og de gode hjelperne"Det er klokt, og definitivt sjarmerende. Bringsværd skriver god, ukunstlet prosa, uten språkstøy. Han holder effektivt på leserens interesse gjennom sceneskifter og innskutte passasjer som i starten skaper undring og forvirring, men etter hvert gir større og større mening. Her er rikelig rom for aha-opplevelser, og for å forestille seg et univers som så absolutt ligner på vårt eget selv om det også er veldig forskjellig."
Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen om Ikke fordi den har et svar, men fordi den har en sang"Det er ikke første gang noen åpner en Bringsværdbok og tenker: Vent da – hæ? Vent da – hæ? Jeg håper heller ikke det blir den siste. For det er befriende å havne i univers hvor man skyr rakshaer, rir på karesler, drikker kota og spiser krys, jakter på rimb og fisker sikøre og flykrell."
Ingvild Bræin, Klassekampen om Ikke fordi den har et svar, men fordi den har en sang"Det hele har blitt et eventyrlig verk. [...] Med en ny vri har du mulighet til å bli kjent med de klassiske norske folkeeventyrene."
Fred Uno Ljosland Huvenes, Absolutt KRS om Asbjørnsen og Moe og de gode hjelperne"Det er nettopp det disse bøkene gjør, tenker jeg – hjelper barn til å bli gode hverdagsutøvere. Det handler om å være ny i barnehagen, om å være den eneste som er våken om natten, og om hvordan man kan leke godt sammen. (...) Bringsværd er opptatt av barn, og ser på dem som likemennesker. Det merkes."
Helga Lilleland, Varden om Karsten og Petra - Slik begynte det"Illustrasjonene i boken tar barna til et kjent landskap, man skjønner med en gang at det er Karsten og Petra det handler om, hvilket er veldig bra. Selv om de faktisk tar en snartur ut i verdensrommet. Det er fine farger på bildene og klistremerkene.(...) Amalie har selvfølgelig helt sine egne meninger om denne klistremerkeboka. –Jeg syns den er ille fin!! (...) En god opplevelse for 6-åringen! Det er en koselig aktivitet man kan sette seg ned med barna for å gjøre, men det er også noe de kan ta fatt på litt alene."
Amalie Østbø Liane (6 år) og Jessica Ryan, Uriks.no om Karsten og Petra klistremerkebok"Sjarmerende og morsom bok som med gjennomarbeidet tekst og fine illustrasjoner viser at det skumle kanskje ikke er så farlig likevel. Gjenkjennelig for store og små."
Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen om Mira og det farlige under sengen"Tor Åge Bringsværd er som vi vet flink til å sette ting på hodet. I Mira og det farlige under sengen møter vi det lille monsteret Mira og hennes familie som alle er monstre."
Kari Gisholt, Varden om Mira og det farlige under sengen"Denne samleboka inneholder fem bøker, og egner seg godt som gave til egne eller andres barn."
Hege K. Fosser Pedersen, Foreldre & Barn om Karsten og Petra: Hurra! for Karsten og Petra"(...) befriende munter med herlig sang og musikk, samt enkelte stemningsmalende lydeffekter. Dramatiseringen inneholder sanger om de fleste aspektene ved en barnebursdagsfeiring, for eksempel en hyllest til pølse med lompe, og det å leke «fiskedam». Dramatiseringen er nydelig, og Inger Gundersen, som både leser og synger, har både en sjarmerende, morsom og varm måte å fortelle på. Øyvind Denstad har laget melodiene, og Henrik Skram har arrangert musikken. Karsten og Petras bursdagslydbok er et ypperlig eksempel på en vellykket lydbokversjon med kunstnerisk egenart, hvor bokens opprinnelige tegnede illustrasjoner er erstattet av lydkulisser."
Mariken Lauvstad, Barnebokkritikk.no om Karsten og Petras bursdagslydbok"Denne ble lest med et smil rundt munnen, og jeg må bare innrømme at jeg erklærte min kjærlighet til Bringsværd flere ganger, og det ganske høyt også."
Solgunn Solli, Altaposten om Slipp håndtaket når du vrir""Mira mister matlysten" er en fantasifull fortelling for de yngste. Bringsværd låner respektfullt fra de store i skrekk/fantasysjangeren [...] Gode tegninger og passe mengde tekst for barn i førskolealder."
Elin Solvang, Mamma om Mira mister matlysten"Slipp håndtaket når du vrir er en roman man bare må gi seg over for. Snodigere dannelsesreise skal man lete lenge etter; det måtte i tilfelle være salig Gullivers. Her er språklig slapstick, logrende fortelleriver og en vilje til å bryte med det konkret hverdagslige som hos meg kaller på ord som Ja! og Mer!"
Anne Cathrine Straume, NRK om Slipp håndtaket når du vrir"Mira Gru er verdens søteste monster, i verdens særeste nabolag. [...] Denne gangen samarbeider han [Tor Åge Bringsværd] med illustratør Egil Nyhus, som har gitt Mira og de andre monstrene i Bø et lett surrealistisk og sjarmerende uttrykk. I bybildene er flere artige detaljer, som hjernefrukten på pappa Grus tenketre, og trollet som sover under brua med tommeltotten i munnen."
Marie L. Kleve, Dagbladet om Mira mister matlysten"Gleden over å lese en god bok har ikke vært større på en stund, gitt."
Espen Vinje, Moss Avis om Slipp håndtaket når du vrir"Egil Nyhus har tegnet mange spennende monstre som de fleste barn kan finne morsomme detaljer ved. Her er det fantasi, skrekk, humor og litt alvor. En typisk barnebok som har litt å si for både liten og stor. Derfor kan denne historien absolutt anbefales for de yngste barna."
Tone Langseth Luth , Oppland Arbeiderblad om Mira mister matlysten"Vi trenger flere forfattere som Bringsværd, forfattere som ikke bare går inn i seg selv, men som går ut av seg selv og lar fantasien løpe løpsk, uten selvhøytidelighet; som drar leseren inn i sorte hull og samtidig står fjellstøtt.
Ellen Sofie Lauritzen, Dagsavisen om Slipp håndtaket når du vrir"Språket er lett og uanstrengt, og det er flust av luner og løyer i dialogen som gjør den underholdende og til ett av bokhøstens største annerledesobjekter, som vanlig er fra denne forfatterens hånd."
Vidar Kvalshaug, Aftenposten om Slipp håndtaket når du vrir"En bok som ikke er for skummel, men klarer å holde interessen til barna gjennom historien med artige illustrasjoner, og - ikke minst - språket og vriene på spøkelsenes navn. Familien Frankengress og bakermester Voldermortsen i byen Bø fremkaller barnefnis!"
Hege Fosser Pedersen, Foreldre & Barn om Mira mister matlysten"Fra Rasputin til Lucifer, fra Hamlet til Harry Potter. Både virkelige og uvirkelige monstre danner et nytt (men helt ufarlig) univers. Morsomt og herlig absurd [...] I byen Bø opptrer kjente elementer, og berømte monstre, i en ny og uventet sammenheng. Vi møter både Rasputin, fugleskremselet Grusifer, tante Draculina, familien Frankengress, Den store, stygge Ulven, bakermester Voldemortsen, gamle Bela og onkel Hamalett. På fiffig vis forklarer illustrasjonene til Egil Nyhus de ulike figurenes innhold, og denne arbeidsdelingen mellom tekst og bilde fungerer utmerket. Illustrasjonene utvider fortellingen, og manifesterer dessuten monstre som teksten ikke sier noe om. [...] Oppslagene er spekket med referanser og sprudler av overskudd. Her kan man virkelig meske seg i karikerte fabeldyr og fantasifulle skapninger. I tillegg finner vi busser, mobiltelefoner, sportsbutikker og barnevogner. Den lille leseren kjenner ingrediensene, men når de opptrer sammen, på nye, uforutsigbare måter, blir det hele herlig absurd. [...] Kan hende ligger det i Mira mister matlysten en kommentar til dagens foreldre, som stresser med (kresne) barn som ikke vil spise? Kanskje er det ikke nødvendig å tilby barnet alskens nye matvarer, slik som alle Miras hjelpere tilbyr henne noe å spise. Er du ikke sulten, sier du? Nei, men så les boka, bruk fantasien, så kommer den av seg selv."
Hilde Dybvik, Barnebokkritikk.no om Mira mister matlystenBøkene i serien egner seg godt som start på samtale om ulike emner som vennskap og død, eller som forberedelse til teaterbesøk, skiskole eller til sydentur.
Hege Fosser Pedersen, Foreldre & Barn om Karsten og Petras vinterbok”Norsk og nært, morsomt, varmt og menneskelig, hentet rett ut av barns egen hverdag – det er stikkord for Karsten og Petra-historiene. Og ungene elsker dem!”
Ginni Sch. Henriksen, Kvinner og Klær om Sommer med Karsten og PetraBibliografi
2024 - Engelen som hadde altfor korte vinger
2024 - Karsten og Petra feirer id
2023 - Barnas Beste: Våre beste julefortellinger
2023 - Løveungen og Frøken Kanin - pappbok
2022 - Karsten og Petra - Året rundt
2022 - Karsten og Petra lager museum
2021 - MIKKEL - Skaper, hjelper, luring og demon
2021 - Karsten og Petra - Duestien barnehage
2021 - Karsten og Petra: Karsten skal flytte
2020 - Karsten og Petra på eventyr i London
2019 - Karsten og Petra redder en tiger
2018 - Bli venn med Karsten og Petra
2018 - Karsten og Petras sommerbok
2018 - Når du minst venter det
2018 - Karsten og Petra: Karsten får en katt
2018 - Syvsoverskens dystre frokost
2017 - Den store boken om Løveungen og Frøken Kanin
2017 - Min første leseløve - Den glemte byen
2017 - Karsten og Petra på eventyr
2017 - Karsten og Petra - Løveungen
2017 - Veneziansk spaserstokk med elefanthode
2017 - Min første leseløve - Tigerdronning
2017 - Karsten og Petra - Frøken Kanin
2016 - Karsten og Petra er bestevenner og kjører brannbil
2016 - Karsten og Petra - Løveungen og frøken Kanin på de syv hav
2016 - Min første leseløve - Tigerstammen
2016 - Min første leseløve - Det farlige havet
2016 - Min første leseløve - Havgudens datter
2016 - Karsten og Petra: Petra sparker fotball
2016 - Min første leseløve - Fjellet som brenner
2015 - Min første leseløve - Jakten etter ild
2015 - Min første leseløve - Ulvegutten
2015 - Løveungen og Frøken Kanin på eventyr i Afrika
2015 - Karsten og Petra leker teater
2014 - Tilfeldighetene er våre venner - Panama
2014 - Karsten og Petra vinterbok
2014 - Karsten og Petra: Petra skal til tannlegen
2014 - Karsten og Petra på tur
2014 - Karsten + Petra går på ski og skøyter
2013 - Kokos - Hvem kan blåse bort vondten?
2013 - Bli kjent med Karsten og Petra
2013 - Karsten og Petra - Slik begynte det
2013 - Kaptein Puma: Andre loggbok
2013 - Ikke fordi den har et svar, men fordi den har en sang
2013 - Kokos Trillebok
2013 - Karsten og Petra spiser glass - På eventyr i Stockholm
2013 - Asbjørnsen og Moe og de gode hjelperne
2012 - Karsten og Petra: Hurra! for Karsten og Petra
2012 - Kaptein Puma: Første loggbok
2012 - Mira og det farlige under sengen
2012 - Kvinnen som var et helt bord alene
2012 - Lilletrollet (norsk)
2011 - Karsten og Petra på biblioteket
2011 - Karsten og Petra kler seg ut
2011 - Karsten og Petra. Livet på landet
2011 - Slipp håndtaket når du vrir
2011 - Karsten & Petra - Petra begynner i barnehaven
2011 - Karsten og Petra har Lucia-fest
2010 - Karsten og Petra. Livet på landet
2009 - Karsten og Petra vil lære å svømme
2009 - Karsten og Petras verden
2008 - Kokos - Verdens minste elefant
2008 - Karsten og Petra går på skøyter
2008 - Karsten og Petra på skiskole
2007 - Karsten og Petra i tivoli - På eventyr i København
2006 - Karsten og Petra får sykkel
2006 - Karsten og Petra vil lære å svømme
2006 - Jakten på den skjulte elefant
2006 - Løveungen og Frøken Kanin. Eventyr i verdensrommet
2005 - Løveungen og Frøken Kanin - Vill vest!
2004 - Karsten og Petra hilser på kongen
2004 - Mesterdetektiven Fellini
2004 - Løveungen og Frøken Kanin - Sjørøverøya
2002 - Karsten og Petras bursdagsbok
2001 - Karsten og Petra: Petra får en hund
2001 - Karsten og Petra: Karsten liker å danse
2000 - Karsten og Petras julebok
1999 - Fellini og grevlingmysteriet
1999 - Karsten og Petras trøstebok
1998 - Fellini og sirkusmysteriet
1998 - Fellini og konsertmysteriet
1997 - Gobi. Baghdad
1996 - Karsten og Petra: Petra vil at alle skal ha en venn
1996 - Karsten og Petra på bondegård
1996 - Karsten og Petra: Karsten må på sykehus
1995 - Karsten og Petra: Karsten drar på Syden-ferie
1995 - Karsten og Petra: Petra og morfar
1995 - Karsten og Petra på teater
1994 - Karsten og Petra: Petra får besøk
1994 - Karsten og Petra kjører brannbil
1994 - Karsten og Petra: Karsten har bursdag
1994 - Gobi. Min prins
1993 - Karsten og Petra: Karsten hjelper pappa
1993 - Karsten og Petra har Lucia-fest
1993 - Karsten og Petra: Petra vil bli dyrlege
1992 - Karsten og Petra: Karsten får ikke sove
1992 - Karsten og Petra er bestevenner
1992 - Karsten og Petra: Petra begynner i barnehaven
1991 - Det eventyrlige
1989 - Gobi. Djevelens skinn og ben
1987 - Gobi. Djengis Khan
1985 - Gobi. Barndommens måne
1983 - Ker Shus
1980 - Minotauros
1978 - Pinocchio-papirene
1976 - Syvsoverskens dystre frokost
1974 - Den som har begge beina på jorda står stille
Litterære priser
- 2024 Kommandør av Den Kongelige Norske St. Olavsordenen
-
2019 Anders Jahres kulturpris
- 2019 Vestby kommunes kulturpris
- 2018 Skien kommunes kultrpris
- 2010 Norsk kulturråds ærespris
- 2009 Brages hederspris
- 2008 Alf Prøysens Ærespris
- 2005 NÆ!-prisen (Nøffs Ærespris)
- 2003 Kultur- og kirkedepartementets spesialpris for barne- og undomslitteratur - for Mime-serien
- 2001 Ord & Bilde-prisen
- 1999 Ibsenprisen
- 1999 Riksmålsforbundets barne- og ungdomsbokpris - for Beowulf
- 1999 Det Norske Akademis Pris til minne om Thorleif Dahl
- 1998 Nasses stafettpinne
- 1997 Fortunas ærespris for barne-og ungdomsbøker
- 1997 Kultur- og kirkedepartementets fagbokpris for barne- og ungdomslitteratur - for Noa
- 1995 Kultur- og kirkedepartementets fagbokpris for barne- og ungdomslitteratur - for serien Vår gamle gudelære
- 1995 Norsk Amatørteaterråd / Innkjøpsfondets ærespris for Ny Norsk Dramatikk
- 1994 Doublougprisen
- 1994 Riksmålsprisen - for Gobi: Min prins
- 1993 Ole Brumm-prisen
- 1990 Den nordiske hørespillprisen - for Den himmelske stresskoffert
- 1990 Nominert til Nordisk råds litteraturpris - for romanen Gobi: Djengis Kahn
- 1989 Nominert til Nordisk råds litteraturpris - for romanen Gobi: Djevelens skinn og ben
- 1989 Kultur- og kirkedepartementets billedbokpris - for barne- og ungdomslitteratur - for Ridder Thea og de to dragene (sammen med Judith Allan)
- 1986 Skolebibliotekarforeningens litteraturpris - for samlede barne- og ungdomsbøker
- 1986 Riksmålsprisen for barne- og ungdomslitteratur - for Den enøyde kongen
- 1987 Nominert til Nordisk råds litteraturpris - for romanen Gobi: Djengis Kahn
- 1985 Kultur- og kirkedepartementets billedbokpris for barne- og ungdomslitteratur - for En kjempe så stor som hele verden (sammen med Dagny Hald)
- 1985 Kritikerprisen – for Gobi: Barndommens måne
- 1985 Sarpsborgprisen - for Gobi: Barndommens måne
- 1982 Kultur- og kirkedepartementets billedbokpris for barne- og ungdomslitteratur - for Ruffen og Den flyvende hollender (sammen med Thore Hansen)
- 1979 Aschehougprisen
- 1979 Kultur- og kirkedepartementets tegneseriepris for barne- og ungdomslitteratur - for Paradox (sammen med Jon Bing og Rune Johan Andersson)
- 1978 Rivertonprisen