Caroline er bortført, og Emily og Aksel tror hun er i Kragerø. Derfor reiser de hjem i all hast. Der blir de tvunget med på en kynisk byttehandel. Samtidig forberedes rettssaken som skal avgjøre Carolines skjebne. Emilys tyske venninne er Ivan Wilses viktigste våpen, men Gerhard er en slu og målbevisst motstander.
