Elise arrangerer bryllupsfest for Sigurd og Wenche. Det er strålende brudepar, men når Gunn gjør sin entré, er det flere som blir overrasket.
Når Jostein får høre at Johan er syk, reiser han til Oslo for å besøke fosterforeldrene sine. På toget blir han sittende overfor en ung pike, og de kommer i snakk, men plutselig blir hun stille uten at han skjønner hvorfor.
«Du snakker ikke dialekt,» sa Jostein. «Har du bodd i Oslo tidligere?»
Hun nikket og ble alvorlig. «Vi flyttet ut av byen etter krigen.»
Han så spørrende på henne.
«Faren min opplevde noe vondt, og vi måtte flytte.»
«Ja vel?» Han ventet at hun ville si mer, men det kom ikke. I stedet hadde hun fått et avvisende uttrykk i ansiktet.
Jostein bestemte seg for ikke å stille flere spørsmål
En lang stund ble de sittende tause. Hun lot som om hun leste i ukebladet, men han la merke til at hun aldri bladde om.
