Gjertrud er tilbake hos familien Zetlitz i Bergen, og arbeider litt som jordmor ved siden av. Men når Gottlob forlover seg, blir forholdene vanskelige. Gjertrud holder ut, men sparer hver skilling for å kunne reise hjem til Sæterdalen.
Hun drar tilbake til Sveltingsfossen for å prøve å huske hva som skjedde der oppe, og for å lete etter dagboknotatene sine. Men to menn fra Gildeskog har fulgt etter henne, og de har ikke noe godt i sinne.
Utenfor døren bråstanset de to karene.
– Se … står ikke døren på gløtt?
– Kanskje hun sitter og venter på oss?
De trengte klemte seg sammen i døråpningen og glante på henne. – Der sitter hun, fantekjerringa!