Da Hvitnos treffer den lille dachsvalpen Max, blir de gode venner. Men en dag skjer det noe fryktelig! Max blir tatt til fange av noen skumle krypskyttere. De har en sekk de vil stappe han ned og bære han vekk i.
Vil Hvitnos noen gang få se vennen sin igjen?