Frontene hardner på bygda. Kristin er skremt av folks holdninger, og bestemmer seg for å bli boende på sykehuset og bare treffe Jan i hemmelighet. I Hamburg sliter Hjørdis og den vesle familien hennes for å overleve. En dag hun og Günther kommer hjem, er Gerda forsvun- net. Günther oppsøker Gestapo for å få opp- lysninger, og kommer ikke tilbake … Kristin drar til Hamar i følge med Margot, fru Johansens datter. Hun lover moren å passe på henne, men det blir vanskeligere enn hun hadde trodd.
"En dør sto på gløtt nederst i gangen. Kristin stålsatte seg før hun skjøv opp døren. Margot satt i en sofa, tett inntil en ung tysker. Kinnene hennes blusset. Håret var utslått og ny- børstet. ”Unnskyld at jeg forstyrrer.” Kristin la merke til at det var to ungdommer i hirduniform der også. ”Du må komme, Margot. Vi skal hjem med kveldstoget.”
