Beste moderne, europeiske roman gitt ut i nederlandsk oversettelse
Roy Jacobsen er nominert til den Europeiske litteraturprisen for andre gang 2022

Med romanen Hvitt hav. Hvitt hav er den overbevisende oppfølgeren til Jacobsens internasjonale suksessromanen De usynlige, som var nominert i 2020. 

Roy Jacobsens romanserie om Ingrid Barrøy har vært en enestående suksess hos lesere og kritikere.

Tjue bøker fra tretten land, og oversatt fra elleve språk, er nominert til den Europeiske litteraturprisen 2022. Roy Jacobsen er nominert for Hvitt hav sammen med oversetter Paula Stevens. 

Barrøy-serien

Bøkene i Barrøy-serien er et stykke norgeshistorie skildret nedenfra. I første bind, De usynlige, skriver Jacobsen om kystproletariatet gjennom familien Barrøy som bor på en liten øy helt ytterst i havgapet på Helgelandskysten, med handling fra 1913 til 1928. De to neste bøkene, Hvitt hav og Rigels øyne spenner opp et større lerret, med det siste krigsåret 1944-45 og det første fredsåret som ramme for handlingen. Bind 4Bare en mor er en roman om ansvar, foreldreskap og oversette sider ved vår nære fortid.

Tidligere priser

Roy Jacobsen har mottatt det meste av litterære priser, bl.a. Tarjei Vesaas debutantpris, Kritikerprisen, Ungdommens Kritikerpris, Riksmålsprisen, Bokhandelprisen, Gyldendalprisen, og er to ganger nominert til Nordisk Råds Litteraturpris. Bøkene hans er oversatt til 31 språk. Både Hoggerne og Vidunderbarn har vært innstilt til den internasjonale IMPAC-prisen. I 2017 ble han shortlistet til The Man Booker International Prize for De usynlige, som den første norske forfatter noensinne.

Den Europeiske litteraturprisen

Den Europeiske litteraturprisen hyller den beste romanen som ble oversatt i fjor fra et europeisk språk til nederlandsk. Prisen hedrer både forfatteren og oversetteren av den valgte tittelen, forfatteren mottar € 10 000 og oversetteren € 5 000. Den europeiske litteraturprisen er et initiativ fra Academic-Cultural Center SPUI25, Dutch Foundation for Literature, ukebladet De Groene Amsterdammer og Athenaeum Boekhandels. Det er finansiert av Lira Fonds, De Lancey & De La Hanty Foundation og Dutch Foundation for Literature.

Tjue bøker, fra tretten land og oversatt fra elleve språk, er nominert til den europeiske litteraturprisen 2022.

Shortlist vil bli annonsert i SPUI25 i slutten av juni. Prisutdelingen finner sted i begynnelsen av november på Crossing Border-festivalen i Haag.

Hvitt hav

Roy JacobsenOmtale
Hvitt hav er oppfølgeren til suksessromanen De usynlige - en dramatisk kjærlighetshistorie fra Barrøy i året 1944-45. Ingrid tror hun er er alene på øya, men får oppleve en uvanlig forelskelse i noen intense vinteruker.
Les mer
Hvitt hav
Hvitt havRoy Jacobsen
229,–

Roy Jacobsen

Roy Jacobsen har siden debuten i 1982 gitt ut over 25 bøker, som er oversatt til over 40 språk.

Roy Jacobsen (f. 1954) har utviklet sitt forfatterskap fra en markert debut i 1982 med novellesamlingen Fangeliv (som ble tildelt Tarjei Vesaas-debutantpris) til å bli en original, sterk og analytisk forfatter med særlig interesse for de underliggende psykologiske spill i menneskelig samvær. Roy Jacobsen ble nominert til Nordisk Råds Litteraturpris for Seierherrene (1991), en generasjonsroman som ble folkelesning. Den handler om arbeiderklassen som kom seg opp og fram i verden, og ble hans store gjennombrudd som forfatter. I Marions slør (2007), en drivende historie fra det flerkulturelle Oslo, beveger forfatteren seg mot krimsjangeren.

Forfatterskapet rommer en rekke andre sentrale romaner, som Det nye vannet (1987), Grenser (1999), Frost (2003), Hoggerne (2005), Anger (2012) og Vidunderbarn (2009). Den siste ble en stor bestselger. Det ble også serien De usynlige (2013), Hvitt hav (2015), Rigels øyne (2017) og Bare en mor (2020). Bøkene er et stykke norgeshistorie skildret nedenfra. Her skriver Jacobsen om kystproletariatet gjennom familien Barrøy som bor på en liten øy helt ytterst i havgapet på Helgelandskysten. Handlingen i første bok finner sted fra 1913 til 1928. De to neste bøkene spenner opp et større lerret, med det siste krigsåret 1944-45 og det første fredsåret som ramme for handlingen. Den avsluttende boken, Bare en mor, er en roman om ansvar, foreldreskap og oversette sider ved vår nære fortid.

Oversikt over Barrøy-serien finner du her.

I 2019 kom Mannen som elsket Sibir, basert på erindringene til den tyske naturvitenskapsmannen Fritz Dörries (1852 -1953). Boken er skrevet i samarbeid med Anneliese Pitz.

Samme år kom På randen av Vigeland, Roy Jacobsens bejublede og svært personlige fortelling om sin barndoms mange besøk i Vigelandsparken og morens mystiske tannlegetimer.

1 2022 kom De uverdige, om en gjeng gutter og jenter i Oslo under den tyske okkupasjonen. De lever i fattigdom, men bidrar på kreativt vis ved å svindle, stjæle som ravner, forfalske dokumenter og begå omfattende innbrudd. De kvier seg heller ikke for å utnytte fienden. Med denne barneflokken tegner den prisbelønte forfatteren et brutalt ærlig og varmt portrett av et miljø, en tid og en hverdag som til nå har vært nær sagt fraværende i krigshistorien.

Jacobsen er dessuten en utsøkt novellist med fire utgitte samlinger hittil. En samling utvalgte noveller kom i 2014, Si unnskyld.

Roy Jacobsen har mottatt det meste av litterære priser, bl.a. Tarjei Vesaas debutantpris, Kritikerprisen, Ungdommens Kritikerpris, Riksmålsprisen, Bokhandelprisen, Gyldendalprisen, og er to ganger nominert til Nordisk Råds Litteraturpris. Bøkene hans er oversatt til over 40 språk. Både Hoggerne og Vidunderbarn har vært innstilt til den internasjonale IMPAC-prisen, og både De usynlige og Hvitt hav ble nominert til Den europeiske litteraturprisen i hendholdsvis 2017 og 2022.

I 2017 ble han shortlistet til The Man Booker International Prize for De usynlige, som den første norske forfatter noensinne.

I september 2023 ble Jacobsen tildelt St. Olavs Orden for «sitt enestående forfatterskap».

Les mer
Lina Hindrum

Barrøy-serien av Roy Jacobsen

Bare en mor

Bare en mor

Roy Jacobsen

229,–
Rigels øyne

Rigels øyne

Roy Jacobsen

229,–
Hvitt hav

Hvitt hav

Roy Jacobsen

229,–
De usynlige

De usynlige

Roy Jacobsen

229,–