På herr Disens staselige juleselskap avslører Ninette hvem Elias Vinter egentlig er.
Adeline var avkledd og avslørt. Ninette sto foran henne og gliste triumferende mens skammen brant i Adelines kinn.
– Adeline Meyer! Madame Strømme tok et skritt inn på dansegulvet og skjulte på ingen måte hvor tilfreds hun var. – Du skal bli med meg til anstalten der du hører hjemme!