En bekymret kvinne kontakter politiet om en nabo som ikke har vist seg på lenge. Da politiet bryter seg inn i leiligheten, finner de ham død i senga. På skrivebordet hans ligger det gamle avisutklipp, som handler om en ung kvinne som ble kvalt i 1944 og dumpet på baksiden av nasjonalteatret i Reykjavik. Kan det være en sammenheng mellom de to dødsfallene?
En Indridason-krim med et helt nytt persongalleri, og alle kvalitetene vi kjenner fra serien om Erldendur Sveinsson